-
1 адам
адам Iар.(по имени библейского Адама) человек;адам адамга жолдош, дос жана бир тууган человек человеку товарищ, друг и брат;адам баласы человечество; человек;адамдан башка см. башка 1;адам бол- стать человеком (с присущими ему хорошими качествами);мындай кылсаң, адам болбойсуң если ты так будешь поступать, то из тебя человека не выйдет;ал адам болбойт (о больном) он не поправится;адам кыл- вывести в люди, сделать человеком.адам II(или эмоционально сильнее адам-эй) возглас удивления (чаще употребляется женщинами);адам, бизче сүйлөп олтурбайбы! ой, да он ведь по-нашему говорит!;адам, коюңузчу! да что вы (этого быть не может) !; вот как!, вон как!; смотри-ка ты!;адам-эй, сени да көрөт экемин! наконец-то тебя вижу!; кого я вижу! -
2 Адам (первый человек)
Адам (первый человек)אָדָם הָרִאשוֹן ז' -
3 адам
одам-ато -
4 адам
адам, кадык -
5 Адам
Адам -
6 Адам
Адам -
7 Адам Кадмон
("Адам первоначальный", "человек первоначальный"; в иудаизме абсолютное, духовное явление человеческой сущности, состоящей из света; до начала времён как прообраз для духовного и материального мира, а тж. для человека) Adam Kadmon -
8 адам
-
9 адам
адамРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > адам
-
10 Адам-Ева
Адам-ХауаРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > Адам-Ева
-
11 адам, кадык
адам -
12 қадам
1. шаг2. нога, ступняқадами қатъӣ решительный шаг, решительное действиеқадами муборак благословенный шагқадамҳои аввалин а) первые шагиб) пер. начало чего-л.қадамҳои реза мелкие шаги, шажкиқадам ба қадам шаг за шагомҷои қадам нарасида (норасида) там, где нога не ступалақадам гузоштан (мондан, ниҳодан) идти, шагать, ходитьпойтиқадам ба синни ҳаф-тод гузоштан вступать в семидесятый год своей жизниқадам ба остонаи чизе (ҷое) ниҳодан а) ступать на что-л.б) вступать на путь чего-л.сделать первые шагиприступать к чему-л.нӯгнӯги по қадам ниҳодан ступать на носках, идти на цыпочкахдигар қадамамро ба он ҷо намемонам я больше туда не пойдуқадам задан а) шагать, ходитьб) прогуливаться, прохаживатьсяқадам кардан измерять шагамиқадам партофтан шагать, вышагиватьқадам ранҷа кардан затратить усилия, чтобы прийти кудал.қадами касеро аз ҷое бардоштан пер. выгнать, изгнать кого-л. откудал.қадами худро шумурда гаштан а) идти с особой предосторожностьюб) пер. поступать обдуманно, не спешақадам ба қадам шумурдан всё точно измеритьқадамро дониста мондан а) передвигаться осторожноб) пер. быть осторожным, осмотрительнымқадамро тезондан ускорить шагиҳар як қадами касеро ба ҳисоб гирифтан следить, наблюдать за кем-л.як сари қадам даромадан заглянуть на минуткуқадаматон болои дида (чашм)! добро пожаловать!милости просим!қадам расид, бало нарасад посл., досл. ноги достигли, беда не достигнет (говорится при приходе кудал.)қадами аввал - лӯкка посл. первый блин комом -
13 адам
1. людина, чоловік; эр адам чоловік, мужчина, особа чоловічої статі П, Б, СК; адама чыхвиходити на люди Г;2. путній, доладний, повноцінний, довершений, завершений; адам дӧгӱльсӱз які ви недоладні СГ; адам ол- бути повноцінним; видужувати; энди бен адам олмам тепер уже не буде з мене діла СБ; бен бунда адам олмайым — йибериниз, т'итэйим тут я вже не видужаю — пустіть, я звідси поїду СГ; адам эт- доводити до пуття, до ладу, до діла, до розуму СБ, П, Б, К; мен адам эттим да пиширдим тавухну я довів курку до пуття і зварив СБФ. -
14 Адам
-
15 адам
: чүү адам чоор! что за чудо!, что за диво!; чүү адам эрес оол боор! что за лихой парень!; чүү адам соок чоор! как холодно!, что за морОз! -
16 адам
человек; человеческийадам танымамакъ — чуждаться, не узнавать людейадам бозмасы — ирон. подобие человека -
17 Адам
библ.("первый человек", созданный Богом из праха земного) Adam; the first man"ветхий Адам" библ. (человек, повреждённый грехом и не могущий спастись без духовного возрождения; перен. - недостатки, свойственные человеку, испорченность человеческой натуры) — the old Adam
новый Адам, "последний Адам" — богосл. ( Иисус Христос) the second Adam, the second Man, the New Adam; библ. (Послание к коринфянам 15:45) the last Adam
"проклятие Адама" (перен. - необходимость для человека зарабатывать себе на жизнь, переносить лишения, болезни, страдания и т. п.) — the curse [penalty] of Adam
-
18 адам
person, man; human being -
19 адам
-
20 қадам
См. также в других словарях:
Адам Ант — Основная информация Дата рождения … Википедия
Адам Морган (Red) — Адам Морган англ. Adam Morgan Дата рождения: 23 сентября 1978(1978 09 23) (34 года) Гражданство … Википедия
Адам и Хавва — Адам и Ева. Первые люди на земле, предки всего человечества. Первым Аллах сотворил Адама: «Я установлю на земле наместника». Тогда ангелы, говоря о потомках Адама, спросили у Аллаха: «Разве Ты установишь на ней того, кто будет там производить… … Ислам. Энциклопедический словарь.
Адам Вацлав Цешинский — Adam Wacław cieszyński Князь цешинский 1579 1617 … Википедия
Адам и Стив — Adam Steve Жанр комедия … Википедия
Адам — Адам. Фреска Рафаэля Адам и Ева. 1508. Ватикан. Станца делла Сеньятура. Адам. Фреска Рафаэля Адам и Ева . 1508. Ватикан. Станца делла Сеньятура. Адам (человек) в Библии первый человек и прародитель человеческого рода. По одному из… … Энциклопедический словарь «Всемирная история»
Адам и Ева (значения) — Адам и Ева легендарные первые люди, описаны в книге Бытие. Также это выражение может означать: Водопад Адам и Ева на реке Свирка в Краснодарском крае. «Адам и Ева» пьеса М. А. Булгакова Адам и Ева рок опера «Адам и… … Википедия
Адам (фильм) — Адам Adam Жанр драма мелодрама комедия Режиссёр … Википедия
Адам — а, муж.Отч.: Адамович, Адамовна; разг. Адамыч.Производные: Адамушка; Ада (Адя); Адаша.Происхождение: (Др. евр. ’adam человек. В библии имя первого человека.)Именины: 27 янв. Словарь личных имён. АДАМ (муж.) Адам был первым человеком. Адам… … Словарь личных имен
Адам Глобус — белор. Адам Глобус Имя при рождении: Владимир Вячеславович Адамчик Дата рождения: 29 сентября 1958(1958 09 29) (54 года) Место рождения … Википедия
Адам Дарский — Дата рождения 10 июня 1977(1977 06 10) (32 года) Место рожд … Википедия